Penentu Sifat Benda 은/는 [eun/neun]

Kamu mungkin sudah pernah mempelajari 은/는 [eun/neun] dan 을/를 [eul/reul] sebagai partikel topik dan objek. Nah, sekarang kita akan membahas 은/는 [eun/neun] dan 을/를 [eul/reul] sebagai penentu sifat benda yang memiliki arti “yang”.

1. 은/는 [eun/neun]

은/는 [eun/neun] berfungsi untuk menentukan kata sifat benda ketika digabungkan dengan kata sifat.

Kata sifat berakhiran konsonan + 은 + Kata benda

Kata sifat berakhiran vokal + ㄴ + Kata benda

Contoh :

예쁜 아이

[yeppeun-a-i]

Anak yang cantik

똑똑한 학생

[ttok-ttok-han-hak-saeng]

Murid yang pintar

좋은 옷

[joh-eun-ot]

Baju yang bagus

2. 는 [neun]

는 [neun] berfungsi sebagai penentu sifat kata benda jika dilekatkan dengan kata kerja yang mengekspresikan tindakan yang sedang berlangsung atau kalimat masa sekarang.

Kata kerja (sekarang) berakhiran konsonan / vokal + 는 [neun] + kata benda

Contohnya :

입는 옷

[ip-neun-ot]

Baju yang sedang dipakai

피아노를 치는 사람이 누구예요?

[phi-a-no-reul-chi-neun-sa-ram-i-nu-gu-ye-yo?]

Siapa orang yang sedang main piano?

백현 씨가 먹는 음식은 뭐예요?

[baek-hyun-ssi-ga-meog-eun-eum-sik-eun-mwo-ye-yo?]

Apakah makanan yang sedang dimakan Baekhyun?

3. 은/ㄴ [eun/nieun]

은/ㄴ [eun/nieun] digunakan untuk penentu sifat kata benda jika digabungkan dengan kata kerja yang mengekspresikan tindakan yang sudah terjadi atau kalimat masa lampau.

Kata kerja (lampau) berakhiran konsonan + 은 [eun] + Kata benda

Kata kerja (lampau) berakhiran vokal + ㄴ [nieun] + Kata benda

Contohnya :

아침에 먹은 음식은 빵이에요

[a-chim-e-meog-eun-ppang-i-e-yo]

Makanan yang saya makan tadi pagi adalah roti

우리 학교에서 한국어를 가르친 선생님을 만났어요

[u-ri-hak-gyo-e-seo-han-gug-eo-reul-ga-reu-chin-seon-saeng-nim-eul-man-nasseo-yo]

Saya bertemu dengan guru yang pernah mengajar bahasa korea di sekolah kita

사실 어제 입은 바지를 안 좋아해요

[sa-sil-eo-je-ib-eun-ba-ji-reul-an-joha-hae-yo]

Sebenarnya aku tidak suka celana yang aku pakai kemarin

4. 을/를 [eul/rieul]

을/ㄹ [eul/rieul] berfungsi sebagai penentu sifat kata benda jika digabungkan dengan kata kerja yang mengekspresikan kalimat masa datang.

Kata kerja (masa datang) berakhiran konsonan + 을 [eul] + Kata benda

Kata kerja (masa datang) berakhiran vokal + ㄹ [rieul] + Kata benda

Contohnya :

내일 아침에 먹을 음식이 없어요

[nae-il-a-chim-e-meog-eul-eum-sik-i-eopseo-yo]

Besok pagi kita tidak ada makanan yang akan dimakan

다음주에 볼 시험이 어려울까요?

[da-eum-ju-e-bol-si-heom-i-eo-ryeo-ul-kka-yo?]

Menurut kamu apakah ujian yang akan kita hadapi pada minggu depan akan susah?

모레 올 사람이 누구예요?

[mo-re-ol-sa-ram-i-nu-gu-ye-yo?]

Siapa orang yanag akan datang pada lusa?

Quiz time!

Terjemahkanlah ke dalamn bahasa Indonesia

1. 운동한 사람 =

2. 착한 딸 =

3. 먹을 음식은 비빔밥입니다 =

Tulis jawaban kamu di kolom komentar yaaa ^^